Leandro N Lima
aagua.net /

︎  /  ︎  /  ︎  / ︎    

Lótus #3 (Íntegro)


vídeo 11'40" loop, sem áudio


Motta&Lima

2017


Adulterando o sistema de compressão de vídeo, removendo peças chaves da sequencia de dados usadas para sua formatação, ao ponto de fazer que um arquivo sangre no outro. A imagem de dois indivíduos se misturam sucessivamente criado uma simbiose de texturas que chega a condenar a distinção entre elas. Ambos se movem e tentam se limpar recuperando sua integridade.



By tampering with the video compression system, removing key pieces from the data sequence used for their formatting, to the point of making one file bleed into the other. The image of two individuals are mixed successively created a symbiosis of textures that comes to condemn the distinction between them. They both move and try to clean themselves by recovering their integrity.
Motta+Lima, a primeira publicação monográfica sobre a obra desenvolvida em parceria por Leandro Lima e Gisela Motta durante 20 anos.
.
Editado pela [Publisher] Cobogó, o volume conta com textos de [texts by] Galciani Neves e Paulo Miyada, entrevista de [interview by] Luana Fortes com os artistas, editoração chefe de [chief editor] Isabel Diegues, edição de [editor] Aïcha Barat, gerência de produção de [production manager] Melina Bial, realização de [made possible by] Ybytu e Galeria Vermelho, revisão de [proofreader] Divina Prado, revisão final de [final proofreader] Carolina Rodrigues, projeto gráfico do [graphic design] Estúdio Campo (Paula Tinoco e Roderico Souza) e impressão e tratamento de imagens da [printing and image treatment] 
Ipisis Gráfica e Editora.