︎  / ︎︎  / ︎           

Circuito Condutor


placa de fibra de vidro com desenho em cobre
52X52cm


Motta&Lima

2015



Mapas dos rios, canais e represas nas regiões onde estão implantadas diversas cidades são apresentadas em placas de circuito impresso como as placas mães usadas em aparelhos eletrônicos, são superfícies de fibra de vidro com camada de cobre onde o desenho é resultante de um processo de foto-corrosão.

Materiais industriais, o cobre e a fibra de vidro combinam-se aqui para representar os volumes aquáticos que persistem a céu aberto em regiões urbanizadas. Em alguns casos é possível notar o quanto esses elementos antes naturais foram desenhados e disciplinados pela infraestrutura urbana, enquanto em outros eles mantém contornos claramente distintos da geometria das cidades.

Maps of rivers, canals and dams in regions where several cities are located are presented on printed circuit boards such as motherboards used in electronic devices, are fiberglass surfaces with a copper layer where the design is the result of a photo-corrosion process.

Industrial materials, copper and fiberglass are combined here to represent the open water volumes in urbanized regions. In some cases it is possible to see how these previously natural elements were designed and disciplined by the urban infrastructure, while in others they maintain clearly distinct contours of the geometry of the cities.


Motta+Lima, a primeira publicação monográfica sobre a obra desenvolvida em parceria por Leandro Lima e Gisela Motta durante 20 anos.
.
Editado pela [Publisher] Cobogó, o volume conta com textos de [texts by] Galciani Neves e Paulo Miyada, entrevista de [interview by] Luana Fortes com os artistas, editoração chefe de [chief editor] Isabel Diegues, edição de [editor] Aïcha Barat, gerência de produção de [production manager] Melina Bial, realização de [made possible by] Ybytu e Galeria Vermelho, revisão de [proofreader] Divina Prado, revisão final de [final proofreader] Carolina Rodrigues, projeto gráfico do [graphic design] Estúdio Campo (Paula Tinoco e Roderico Souza) e impressão e tratamento de imagens da [printing and image treatment] 
Ipisis Gráfica e Editora.